河对海，汉对淮，赤岸对朱崖。鹭飞对鱼跃，宝钿对金钗。鱼圉圉，鸟喈喈，草履对芒鞋。古贤尝笃厚，时辈喜诙谐。孟训文公谈性善，颜师孔子问心斋。缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱。类过雁之相挨。
丰对俭，等对差，布袄对荆钗。雁行对鱼阵，榆塞对兰崖。挑荠女，采莲娃，菊径对苔阶。诗成六义备，乐奏八音谐。造律吏哀秦法酷，知音人说郑声哇。天欲飞霜，塞上有鸿行已过；云将作雨，庭前多蚁阵先排。
城对市，巷对街，破屋对空阶。桃枝对桂叶，砌蚓对墙蜗。梅可望，橘堪怀，季路对高柴。花藏沽酒市，竹映读书斋。马首不容孤竹扣，车轮终就洛阳埋。朝宰锦衣，贵束乌犀之带；宫人宝髻，宜簪白燕之钗。
he河dui对hai海，han汉dui对huai淮，chi赤an岸dui对zhu朱ya崖。lu鹭fei飞dui对yu鱼yue跃，bao宝dian钿dui对jin金chai钗。yu鱼yu圉yu圉，niao鸟jie喈jie喈，cao草lv履dui对mang芒xie鞋。gu古xian贤chang尝du笃hou厚，shi时bei辈xi喜hui诙xie谐。meng孟xun训wen文gong公tan谈xing性shan善，yan颜shi师kong孔zi子wen问xin心zhai斋。huan缓fu抚qin琴xian弦，xiang像liu流ying莺er而bing并yu语；xie斜pai排zheng筝zhu柱。lei类guo过yan雁zhi之xiang相ai挨。
feng丰dui对jian俭，deng等dui对cha差，bu布ao袄dui对jing荆chai钗。yan雁xing行dui对yu鱼zhen阵，yu榆sai塞dui对lan兰ya崖。tiao挑ji荠nv女，cai采lian莲wa娃，ju菊jing径dui对tai苔jie阶。shi诗cheng成liu六yi义bei备，le乐zou奏ba八yin音xie谐。zao造lv律li吏ai哀qin秦fa法ku酷，zhi知yin音ren人shuo说zheng郑sheng声wa哇。tian天yu欲fei飞shuang霜，sai塞shang上you有hong鸿xing行yi已guo过；yun云jiang将zuo作yu雨，ting庭qian前duo多yi蚁zhen阵xian先pai排。
cheng城dui对shi市，xiang巷dui对jie街，po破wu屋dui对kong空jie阶。tao桃zhi枝dui对gui桂ye叶，qi砌yin蚓dui对qiang墙wo蜗。mei梅ke可wang望，ju橘kan堪huai怀，ji季lu路dui对gao高chai柴。hua花cang藏gu沽jiu酒shi市，zhu竹ying映du读shu书zhai斋。ma马shou首bu不rong容gu孤zhu竹kou扣，che车lun轮zhong终jiu就luo洛yang阳mai埋。chao朝zai宰jin锦yi衣，gui贵shu束wu乌xi犀zhi之dai带；gong宫ren人bao宝ji髻，yi宜zan簪bai白yan燕zhi之chai钗。
