云对雨，雪对风，晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。三尺剑，六钧弓，岭北对江东。人间清暑殿，天上广寒宫。两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。
沿对革，异对同，白叟对黄童。江风对海雾，牧子对渔翁。颜巷陋，阮途穷，冀北对辽东。池中濯足水，门外打头风。梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫。尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜。
贫对富，塞对通，野叟对溪童。鬓皤对眉绿，齿皓对唇红。天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。半溪流水绿，千树落花红。野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风。女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万丈长虹。
yun云dui对yu雨，xue雪dui对feng风，wan晚zhao照dui对qing晴kong空。lai来hong鸿dui对qu去yan燕，su宿niao鸟dui对ming鸣chong虫。san三chi尺jian剑，liu六jun钧gong弓，ling岭bei北dui对jiang江dong东。ren人jian间qing清shu暑dian殿，tian天shang上guang广han寒gong宫。liang两an岸xiao晓yan烟yang杨liu柳lv绿，yi一yuan园chun春yu雨xing杏hua花hong红。liang两bin鬓feng风shuang霜，tu途ci次zao早xing行zhi之ke客；yi一suo蓑yan烟yu雨，xi溪bian边wan晚diao钓zhi之weng翁。
yan沿dui对ge革，yi异dui对tong同，bai白sou叟dui对huang黄tong童。jiang江feng风dui对hai海wu雾，mu牧zi子dui对yu渔weng翁。yan颜xiang巷lou陋，ruan阮tu途qiong穷，ji冀bei北dui对liao辽dong东。chi池zhong中zhuo濯zu足shui水，men门wai外da打tou头feng风。liang梁di帝jiang讲jing经tong同tai泰si寺，han汉huang皇zhi置jiu酒wei未yang央gong宫。chen尘lv虑ying萦xin心，lan懒fu抚qi七xian弦lv绿qi绮；shuang霜hua华man满bin鬓，xiu羞kan看bai百lian炼qing青tong铜。
pin贫dui对fu富，sai塞dui对tong通，ye野sou叟dui对xi溪tong童。bin鬓po皤dui对mei眉lv绿，chi齿hao皓dui对chun唇hong红。tian天hao浩hao浩，ri日rong融rong融，pei佩jian剑dui对wan弯gong弓。ban半xi溪liu流shui水lv绿，qian千shu树luo落hua花hong红。ye野du渡yan燕chuan穿yang杨liu柳yu雨，fang芳chi池yu鱼xi戏ji芰he荷feng风。nv女zi子mei眉xian纤，e额xia下xian现yi一wan弯xin新yue月；nan男er儿qi气zhuang壮，xiong胸zhong中tu吐wan万zhang丈chang长hong虹。
