“不见杨柳春,徒见桂枝白。”
— 南北朝 · 吴均 出自 《咏雪》
译文
伤心泪下,愁情无人可以倾诉,这般多情愁思又有何益?
注释
零泪:落泪。道:诉说。
赏析
此句用反衬法,“杨柳春”是联想之景,是虚写,“桂枝白”是眼前之景,是实写,“白”字从色彩上暗合“雪”,“不见”、“徒见”对比鲜明,透露出诗人盼春、思春的情感信息。
出处
《咏雪》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“不见杨柳春,徒见桂枝白。”
— 南北朝 · 吴均 出自 《咏雪》
伤心泪下,愁情无人可以倾诉,这般多情愁思又有何益?
零泪:落泪。道:诉说。
此句用反衬法,“杨柳春”是联想之景,是虚写,“桂枝白”是眼前之景,是实写,“白”字从色彩上暗合“雪”,“不见”、“徒见”对比鲜明,透露出诗人盼春、思春的情感信息。
浏览 1 次
“五历鱼丽阵,三入九重围。”
“何当数千尺,为君覆明月。”
“孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。”
“躞蹀青骊马,往战城南畿。”
“殷勤留著花梢露,滴下生红可惜春。”
“兔园标物序,惊时最是梅。”