“驰隙流年,恍如一瞬星霜换。”
译文
年华的流逝,如同阳光照过空隙;星移斗转,严霜再降,好像只是眨眼之间。
注释
驰隙流年:如同阳光照过空隙,喻时光极其短暂。星霜:星辰运行一年一循环,霜则每年至秋始降。因用以指年岁,一星霜即一年。
赏析
此句语含悲酸,情致凄婉,“驰隙世年”二句由浓情回忆转入人世的慨叹,时光如白驹般飞逝,在一瞬之间又是一年。
出处
《烛影摇红·上元有怀》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“驰隙流年,恍如一瞬星霜换。”
年华的流逝,如同阳光照过空隙;星移斗转,严霜再降,好像只是眨眼之间。
驰隙流年:如同阳光照过空隙,喻时光极其短暂。星霜:星辰运行一年一循环,霜则每年至秋始降。因用以指年岁,一星霜即一年。
此句语含悲酸,情致凄婉,“驰隙世年”二句由浓情回忆转入人世的慨叹,时光如白驹般飞逝,在一瞬之间又是一年。
浏览 2 次
“已喜佳辰,更怜清夜。”
“冬至一阳初动,鼎炉光满帘帏。”
“松醪常与野人期,忘形共说清闲话。”
“丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。”
“一轮明月林梢挂。”
“秋入云山,物情潇洒。”