“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”
— 魏晋 · 王羲之 出自 《兰亭集序》
译文
过去所喜欢的东西,转瞬间,已经成为旧迹,尚且不能不因为它引发心中的感触。
注释
向:过去、以前。陈迹:旧迹。以之兴怀:因它而引起心中的感触。
赏析
此句反映了人生的短暂与变迁,以及对过往美好时光的怀念与无奈。
出处
《兰亭集序》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”
— 魏晋 · 王羲之 出自 《兰亭集序》
过去所喜欢的东西,转瞬间,已经成为旧迹,尚且不能不因为它引发心中的感触。
向:过去、以前。陈迹:旧迹。以之兴怀:因它而引起心中的感触。
此句反映了人生的短暂与变迁,以及对过往美好时光的怀念与无奈。
浏览 1 次
“岁在癸丑,暮春之初。”
“永和九年,岁在癸丑。”
“故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。”
“永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。”
“后之览者,亦将有感于斯文。”
“况修短随化,终期于尽。”