古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

忆王孙·冬词

【词】《忆王孙》· 宋代 · 李重元

写景 冬天

字号

彤云风扫雪初晴。天外孤鸿三两声。独拥寒衾不忍听。月笼明。窗外梅花瘦影横。

译文及注释

寒风卷散了满天阴云,大雪初停,天色放晴。天边的孤雁,传来三两声哀鸣。我独自裹着冰冷的被子,不忍心再听这凄切的声响。月色笼罩四下,一片清辉朗朗。窗外横斜着梅花疏瘦的影子。

彤云:下雪前密布的阴云。

孤鸿:孤雁。

寒衾:冰冷的被子。衾,被子。

浏览 2 次 · 发布于 2026-10-19