字号
记得儿时识景年。翕忽光阴，二十余年。梅边聚首又三年。结得因缘。五百来年。
把酒君前欲问年。笑指松椿，当是同年，愿从今后八千年。长似今年。长似今年。
译文及注释
还记得年少时与你相识，忽值风华忽好的年岁。光阴倏忽飞逝，一晃已是二十多年过过。我们在梅花畔相聚，转眼又过了三载。能结下这份相知的缘分，想来是五百年修来的宿世因缘。
端着酒杯到你跟前，想问你的寿数几何。你笑着指向苍松与古椿，说自己本就与它们同寿同龄。衷心祝愿你从今往后，再享八千年悠长岁月，年年都像今日这般康健安好，岁岁都如今朝这般喜乐顺遂。
翕忽：形容速度极快，瞬间即逝的样子。
松椿：指松树和椿树，常用来比喻高龄或长寿。
浏览 1 次 · 发布于 2026-10-19