字号
秦楼不见吹箫女，空馀上苑风光。粉英含蕊自低昂，东风恼我，才发一衿香。
琼窗梦醒留残日，当年得恨何长。碧阑干外映垂杨，暂时想见，如梦懒思量。
译文及注释
秦楼里再也见不到那个林箫的姑娘了，只剩下皇家园林的景色还在。含苞的花儿自恨自地低垂又摇晃，东风也恼恨我，只肯让衣襟沾上一点点香气。
雕花窗前梦醒时，只剩一抹残阳；想起当年的遗憾，怎么那样漫长？碧绿的栏杆外，杨柳影子斜映；短暂的相见，像梦一样——如今连回想都懒得再想。
低昂：起伏；升降。
碧阑干：绿色栏杆。
思量：考虑；忖度。
浏览 2 次 · 发布于 2026-10-17