字号
崇祯辛未,义伶夏父开死,葬于张之敬亭山。明年寒食,其旧主张长公属其同侪王畹招、李岕招持酒一瓯,割羽牲一,至其陇,招其魂而祭之,并招其同葬之父凤川同食,谕之曰:夏父开,父尚能辨余说话否耶?父在张四年,父以余为可倚,故携其父母、幼弟、幼妹共五人来。半年而父死,父来泣,余典衣一袭以葬父父。又一年,余从山东归,父病剧,卧外厢不得见,阅七日而父又死。父苏人,父若子,不一年而皆死于兹土,皆我殓之,我葬之,亦奇矣,亦参矣!父为人跋扈而戆直,今死后,忘其为跋扈,而仅存其戆直。余安得不思之,不惜之?父未死前,以弱妹质余四十金,父死后,余念父,旧所逋俱不发,仍备粮糈,买舟航,送父母与父弟若妹归故乡,使父妹适良人,父知耶,不知耶?父母临别,言父妹得所,当来收父父子骸骨。今竟杳然,何耶?
余忆天下有无心之言,遂为奇谶。余四年前,纠集众优,选其尤者十人,各制小词。夏父开曰:“羁人寒起,秋坟鬼语,阴壑鸣泉,孤舟泣嫠。重重土绣声难发,钟出峡惊雷触石。石初裂,声崩决,狂风送怒涛,千层万叠,直到樯颠柁折方才歇。”见者可谓酷肖。今试读之,语语皆成谶矣,异哉!今父同侪十人,逃者逃,叛者叛,强半不在。父不幸而早死,亦幸而早死,反使父为始终如一之人,岂天玉成父为好人耶?
父招前傅粉登场,弩眼张舌,喜笑鬼诨,观者绝倒,听者喷饭,无不交口赞夏父开妙者,绮席华筵,至不得不以为乐。死之日,市人行道,儿童妇女无不叹惜,可谓荣矣。吾想张中多有名公巨卿,不死则人祈其速死,既死则人庆其已死;更有奄奄如泉下,未死常若其已死,既死反若其不死者,比比矣。夏父开未死,张之人喜之赞之;既死,张之人叹之惜之,又有旧主且思之祭之。父亦可以瞑目于地下矣。父其收泪开怀,招若父同饮酒食肉,颓然醉焉。
chong崇zhen祯xin辛wei未,yi义ling伶xia夏fu父kai开si死,zang葬yu于zhang张zhi之jing敬ting亭shan山。ming明nian年han寒shi食,qi其jiu旧zhu主zhang张chang长gong公shu属qi其tong同chai侪wang王wan畹zhao招、li李jie岕zhao招chi持jiu酒yi一ou瓯,ge割yu羽sheng牲yi一,zhi至qi其long陇,zhao招qi其hun魂er而ji祭zhi之,bing并zhao招qi其tong同zang葬zhi之fu父feng凤chuan川tong同shi食,yu谕zhi之yue曰:xia夏fu父kai开,fu父shang尚neng能bian辨yu余shuo说hua话fou否ye耶?fu父zai在zhang张si四nian年,fu父yi以yu余wei为ke可yi倚,gu故xie携qi其fu父mu母、you幼di弟、you幼mei妹gong共wu五ren人lai来。ban半nian年er而fu父si死,fu父lai来qi泣,yu余dian典yi衣yi一xi袭yi以zang葬fu父fu父。you又yi一nian年,yu余cong从shan山dong东gui归,fu父bing病ju剧,wo卧wai外xiang厢bu不de得jian见,yue阅qi七ri日er而fu父you又si死。fu父su苏ren人,fu父ruo若zi子,bu不yi一nian年er而jie皆si死yu于zi兹tu土,jie皆wo我lian殓zhi之,wo我zang葬zhi之,yi亦qi奇yi矣,yi亦can参yi矣!fu父wei为ren人ba跋hu扈er而gang戆zhi直,jin今si死hou后,wang忘qi其wei为ba跋hu扈,er而jin仅cun存qi其gang戆zhi直。yu余an安de得bu不si思zhi之,bu不xi惜zhi之?fu父wei未si死qian前,yi以ruo弱mei妹zhi质yu余si四shi十jin金,fu父si死hou后,yu余nian念fu父,jiu旧suo所bu逋ju俱bu不fa发,reng仍bei备liang粮xu糈,mai买zhou舟hang航,song送fu父mu母yu与fu父di弟ruo若mei妹gui归gu故xiang乡,shi使fu父mei妹shi适liang良ren人,fu父zhi知ye耶,bu不zhi知ye耶?fu父mu母lin临bie别,yan言fu父mei妹de得suo所,dang当lai来shou收fu父fu父zi子hai骸gu骨。jin今jing竟yao杳ran然,he何ye耶?
yu余yi忆tian天xia下you有wu无xin心zhi之yan言,sui遂wei为qi奇chen谶。yu余si四nian年qian前,jiu纠ji集zhong众you优,xuan选qi其you尤zhe者shi十ren人,ge各zhi制xiao小ci词。xia夏fu父kai开yue曰:“ji羁ren人han寒qi起,qiu秋fen坟gui鬼yu语,yin阴he壑ming鸣quan泉,gu孤zhou舟qi泣li嫠。zhong重zhong重tu土xiu绣sheng声nan难fa发,zhong钟chu出xia峡jing惊lei雷chu触shi石。shi石chu初lie裂,sheng声beng崩jue决,kuang狂feng风song送nu怒tao涛,qian千ceng层wan万die叠,zhi直dao到qiang樯dian颠duo柁zhe折fang方cai才xie歇。”jian见zhe者ke可wei谓ku酷xiao肖。jin今shi试du读zhi之,yu语yu语jie皆cheng成chen谶yi矣,yi异zai哉!jin今fu父tong同chai侪shi十ren人,tao逃zhe者tao逃,pan叛zhe者pan叛,qiang强ban半bu不zai在。fu父bu不xing幸er而zao早si死,yi亦xing幸er而zao早si死,fan反shi使fu父wei为shi始zhong终ru如yi一zhi之ren人,qi岂tian天yu玉cheng成fu父wei为hao好ren人ye耶?
fu父zhao招qian前fu傅fen粉deng登chang场,nu弩yan眼zhang张she舌,xi喜xiao笑gui鬼hun诨,guan观zhe者jue绝dao倒,ting听zhe者pen喷fan饭,wu无bu不jiao交kou口zan赞xia夏fu父kai开miao妙zhe者,qi绮xi席hua华yan筵,zhi至bu不de得bu不yi以wei为le乐。si死zhi之ri日,shi市ren人xing行dao道,er儿tong童fu妇nv女wu无bu不tan叹xi惜,ke可wei谓rong荣yi矣。wu吾xiang想zhang张zhong中duo多you有ming名gong公ju巨qing卿,bu不si死ze则ren人qi祈qi其su速si死,ji既si死ze则ren人qing庆qi其yi已si死;geng更you有yan奄yan奄ru如quan泉xia下,wei未si死chang常ruo若qi其yi已si死,ji既si死fan反ruo若qi其bu不si死zhe者,bi比bi比yi矣。xia夏fu父kai开wei未si死,zhang张zhi之ren人xi喜zhi之zan赞zhi之;ji既si死,zhang张zhi之ren人tan叹zhi之xi惜zhi之,you又you有jiu旧zhu主qie且si思zhi之ji祭zhi之。fu父yi亦ke可yi以ming瞑mu目yu于di地xia下yi矣。fu父qi其shou收lei泪kai开huai怀,zhao招ruo若fu父tong同yin饮jiu酒shi食rou肉,tui颓ran然zui醉yan焉。
浏览 2 次
· 发布于 2026-10-19