江城子

qu去nian年jiu九ri日zai在heng衡yang阳。man满lin林shuang霜。fu俯xiao潇xiang湘。hui回yan雁feng峰tou头，yi依yue约yan雁nan南xiang翔。yao遥xiang想zhu茱yu萸fang方bian遍cha插，wei唯shao少wo我，yi一zhi枝xiang香。

jin今nian年jia佳jie节xing幸xiang相jiang将。zhi陟ceng层gang冈。ju举hua华shang觞。di地nuan暖feng风he和，you犹wei未ju菊kai开huang黄。ci此hui会ming明nian年zhi知jian健fou否，pan判ming酩ding酊，zui醉qiu秋guang光。