病中庭际海石榴花盛发，感而有寄

yi一ye夜chun春guang光zhan绽jiang绛nang囊，bi碧you油zhi枝shang上zhou昼huang煌huang煌。feng风yun匀zhi只shi似diao调hong红lu露，

ri日nuan暖wei唯you忧hua化chi赤shuang霜。huo火qi齐man满zhi枝shao烧ye夜yue月，jin金jin津han含rui蕊di滴chao朝yang阳。

bu不zhi知gui桂shu树zhi知qing情fou否，wu无xian限tong同you游zu阻lu陆lang郎。