怀鹿门县名离合二首

shān山shòu瘦gèng更péi培qiū秋hòu后guì桂 ，xī溪chéng澄xián闲shù数wǎn晚lái来yú鱼 。

tái台qián前guò过yàn雁yíng盈qiān千bǎi百 ，quán泉shí石wú无qíng情bù不jì寄shū书 。

shí十lǐ里sōng松luó萝yīn阴luàn乱shí石 ，mén门qián前yōu幽shì事yǔ雨lái来xīn新 。

yě野shuāng霜nóng浓chù处lián怜cán残jú菊 ，tán潭shàng上huā花kāi开bù不jiàn见rén人 。