萧郎画竹称逼真，与可所作尤绝伦。
不将丹青借粉饰，直把宝墨传精神。
渭川万个在胸次，援毫戏扫如烟云。
眼前先见欲画者，兔起鹘落气益振。
稚枯偃仰尽变态，笔力斡转风霆春。
平生知作几千幅，得心应手老斵轮。
当时谁是识画者，谪仙东坡盖其人。
老坡亦善作此画，意虽已到法未亲。
是中妙处不传授，但得木石枯鳞皴。
自从兵火丧乱后，锦囊玉轴随埃尘。
公于何处得此本，四枝墨色犹鲜新。
风梢雨叶间浓淡，纷披屈折节脉匀。
置之座右涤炎暑，飒飒更觉秋声闻。
子猷会见定绝倒，安用日事栽培勤。
只今与可骨已朽，妙迹散落此幸存。
愿公秘惜勿轻示，更筑小堂名墨君。
xiāo萧láng郎huà画zhú竹chēng称bī逼zhēn真 ，yǔ与kě可suǒ所zuò作yóu尤jué绝lún伦 。
bù不jiāng将dān丹qīng青jiè借fěn粉shì饰 ，zhí直bǎ把bǎo宝mò墨chuán传jīng精shén神 。
wèi渭chuān川wàn万gè个zài在xiōng胸cì次 ，yuán援háo毫xì戏sǎo扫rú如yān烟yún云 。
yǎn眼qián前xiān先jiàn见yù欲huà画zhě者 ，tù兔qǐ起gú鹘luò落qì气yì益zhèn振 。
zhì稚kū枯yǎn偃yǎng仰jǐn尽biàn变tài态 ，bǐ笔lì力wò斡zhuǎn转fēng风tíng霆chūn春 。
píng平shēng生zhī知zuò作jǐ几qiān千fú幅 ，dé得xīn心yīng应shǒu手lǎo老zhuó斵lún轮 。
dāng当shí时shuí谁shì是shí识huà画zhě者 ，zhé谪xiān仙dōng东pō坡gài盖qí其rén人 。
lǎo老pō坡yì亦shàn善zuò作cǐ此huà画 ，yì意suī虽yǐ已dào到fǎ法wèi未qīn亲 。
shì是zhōng中miào妙chù处bù不chuán传shòu授 ，dàn但dé得mù木shí石kū枯lín鳞cūn皴 。
zì自cóng从bīng兵huǒ火sàng丧luàn乱hòu后 ，jǐn锦náng囊yù玉zhóu轴suí随āi埃chén尘 。
gōng公yú于hé何chù处dé得cǐ此běn本 ，sì四zhī枝mò墨sè色yóu犹xiān鲜xīn新 。
fēng风shāo梢yǔ雨yè叶jiān间nóng浓dàn淡 ，fēn纷pī披qū屈shé折jié节mài脉yún匀 。
zhì置zhī之zuò座yòu右dí涤yán炎shǔ暑 ，sà飒sà飒gèng更jué觉qiū秋shēng声wén闻 。
zi子yóu猷huì会jiàn见dìng定jué绝dào倒 ，ān安yòng用rì日shì事zāi栽péi培qín勤 。
zhǐ只jīn今yǔ与kě可gǔ骨yǐ已xiǔ朽 ，miào妙jī迹sàn散luò落cǐ此xìng幸cún存 。
yuàn愿gōng公mì秘xī惜wù勿qīng轻shì示 ，gèng更zhù筑xiǎo小táng堂míng名mò墨jūn君 。
