落日见渔樵

luò落rì日shuí谁héng横dí笛 ，jiāng江cūn村yī一wàng望yáo遥 。

xuān喧xuān喧guī归niǎo鸟què雀 ，dé得dé得jiàn见yú渔qiáo樵 。

bó薄mù暮shū舒chóu愁yǎn眼 ，xié斜huī晖dài带yuǎn远cháo潮 。

yī依tān滩lún纶zài在shǒu手 ，chū出gǔ谷fǔ斧héng横yāo腰 。

gē歌bà罢xún寻guī归jìng径 ，yǐng影xíng行xiān先dù度qiáo桥 。

liǎng两wēng翁shān山shuǐ水qù趣 ，yīng应wèi未xiàn羡jīn金diāo貂 。