十六夜再登月台

xū虚dù度zhōng中qiū秋pō颇dòng动huái怀 ，jīn今xiāo宵què却zài再shàng上gāo高tái台 。

qiáng强yán延fēng风yuè月suī虽liáo聊ěr尔 ，yī一duì对jiāng江shān山yì亦kuài快zāi哉 。

xiǎo小zi子réng仍xié携zhú竹yè叶zhì至 ，tóng同liáo僚hái还zhé折guì桂zhī枝lái来 。

lǎo老fū夫wèi为ěr尔qiān牵shī诗xìng兴 ，xiào笑xiàng向huā花qián前fù覆yī一bēi杯 。