陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫

téng滕gé阁qiū秋píng屏yǐ已kuài快zāi哉 ，gèng更dēng登liè列xiù岫shǎo少pái徘huái徊 。

róng溶róng溶yī一shuǐ水yán簷qián前qù去 ，yǐn隠yǐn隠qiān千fān帆zuò坐shàng上lái来 。

měi每hèn恨zhǎng长nián年chéng成qì契kuò阔 ，pō颇xīn欣jīn今rì日dé得zhuī追péi陪 。

néng能bìng并sì四lè乐yóu由lái来shǎo少 ，qiě且duì对jiāng江shān山jǔ举yī一bēi杯 。