季秋侍宴中阙与诸公憩学士院作

guān冠jiàn剑zhōng中xiū休huì会jìn禁jiōng扃 ，zàn暂yī欹gū孤zhěn枕fú拂yún云píng屏 。

hàn汉chén臣zé责zhòng重fēi非zhēn真zuì醉 ，chǔ楚kè客qiū秋gāo高hèn恨dú独xǐng醒 。

bǎo宝mò墨xǐ喜kuī窥qián前cì赐bǎng榜 ，huá华tāo绦yóu犹jì记jiù旧hū呼líng铃 。

zhào诏cuī催zhōng终yàn宴xiāo箫sháo韶dòng动 ，gèng更xué学yuán鶢jū鶋zi子xì细tīng听 。