三更初夜偏,日午月明前。
白云覆幽石,青霄抱月圆,鹭鸶非雪覆,乌鵶岂漆漫。
纸马通消息,知音白雀还。
梦手撃金钟,觉来空把拳。
天明夜行人,无因行自先。
门门不回互,回互隔关山。
步空疑月色,湛寂皎非安。
龙吟明异宝,片玉凤飞啣。
猿啼葱岭韵,鹤吐鹫峰烟。
金乌罩席帽,玉兔具靴形。
寒泉初夜后,古涧五更前。
黑白未分时,正是偏中圆。
露展幽林秀,云收碧落闲。
空劫道人家,深宫荡子嫌。
衣锦还乡客,回机面指南。
问我雪中吟,杲日耀澄潭。
无影桑树子,玉女夜生蚕。
携篮日未出,摘菓月当轩。
手把寒天扇,身无五月衫。
采花入异乡,将献类中仙。
谨白参玄人,参禅莫守闲。
(《卍续藏经》本宋释子升、如祐编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上。
)。
sān三gēng更chū初yè夜piān偏 ,rì日wǔ午yuè月míng明qián前 。
bái白yún云fù覆yōu幽shí石 ,qīng青xiāo霄bào抱yuè月yuán圆 ,lù鹭sī鸶fēi非xuě雪fù覆 ,wū乌yā鵶qǐ岂qī漆màn漫 。
zhǐ纸mǎ马tōng通xiāo消xī息 ,zhī知yīn音bái白què雀hái还 。
mèng梦shǒu手jī撃jīn金zhōng钟 ,jué觉lái来kōng空bǎ把quán拳 。
tiān天míng明yè夜xíng行rén人 ,wú无yīn因xíng行zì自xiān先 。
mén门mén门bù不huí回hù互 ,huí回hù互gé隔guān关shān山 。
bù步kōng空yí疑yuè月sè色 ,zhàn湛jì寂jiǎo皎fēi非ān安 。
lóng龙yín吟míng明yì异bǎo宝 ,piàn片yù玉fèng凤fēi飞xián啣 。
yuán猿tí啼cōng葱lǐng岭yùn韵 ,hè鹤tǔ吐jiù鹫fēng峰yān烟 。
jīn金wū乌zhào罩xí席mào帽 ,yù玉tù兔jù具xuē靴xíng形 。
hán寒quán泉chū初yè夜hòu后 ,gǔ古jiàn涧wǔ五gēng更qián前 。
hēi黑bái白wèi未fēn分shí时 ,zhèng正shì是piān偏zhōng中yuán圆 。
lù露zhǎn展yōu幽lín林xiù秀 ,yún云shōu收bì碧luò落xián闲 。
kōng空jié劫dào道rén人jiā家 ,shēn深gōng宫dàng荡zi子xián嫌 。
yī衣jǐn锦hái还xiāng乡kè客 ,huí回jī机miàn面zhǐ指nán南 。
wèn问wǒ我xuě雪zhōng中yín吟 ,gǎo杲rì日yào耀chéng澄tán潭 。
wú无yǐng影sāng桑shù树zi子 ,yù玉nǚ女yè夜shēng生cán蚕 。
xié携lán篮rì日wèi未chū出 ,zhāi摘guǒ菓yuè月dāng当xuān轩 。
shǒu手bǎ把hán寒tiān天shàn扇 ,shēn身wú无wǔ五yuè月shān衫 。
cǎi采huā花rù入yì异xiāng乡 ,jiāng将xiàn献lèi类zhōng中xiān仙 。
jǐn谨bái白cān参xuán玄rén人 ,cān参chán禅mò莫shǒu守xián闲 。
( 《xù卍cáng续jīng藏》经 》sòng本shì宋zi释shēng子、升 、yòu如biān祐《编 《mén禅zhū门zǔ诸shī祖jì师sòng偈》颂 》shàng卷zhī上shàng之。上
)