名句
“试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。”
译文
我试着问她：“岭南的风土应该不是很好吧？”她却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”
注释
试问：试着提出问题，试探性地问。此心安处是吾乡：这个心安定的地方，便是我的故乡。
赏析
此句语言空灵清旷，风格细腻柔婉，词人先以否定语气提问：“试问岭南应不好？”“却道”陡转，使答语“此心安处是吾乡”更显铿锵有力，寄寓着词人旷达的人生态度和处世哲学。
出处
《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“若人如马亦如班，笑履壶头出玉关。”
“二王台阁已卤莽，何况远问纵横时。”
“哺糟啜醨，皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微，江涵秋影雁初飞，尘世难逢开口笑，年少，菊花须插满头归。”
“献花游女木兰桡，细雨斜风湿翠翘。”
“却因梅雨丹青暗，洗出徐熙落墨花。”