“章华歌舞终萧瑟,云梦风烟旧莽苍。”
译文
曾经的章华台上歌舞升平,如今已归于萧瑟冷落;云梦泽的风烟迷雾,依旧像往昔一样苍茫辽阔。
注释
章华:指章华台,春秋时楚灵王所筑,遗址在今湖北。云梦:湖名。莽苍:苍茫广大的样子。
赏析
此句借章华台歌舞的萧瑟落感与云梦泽风烟的苍茫依旧,感慨人事兴衰无常而自然永恒,暗含对历史变迁的叹惋。
出处
《哀郢二首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“章华歌舞终萧瑟,云梦风烟旧莽苍。”
曾经的章华台上歌舞升平,如今已归于萧瑟冷落;云梦泽的风烟迷雾,依旧像往昔一样苍茫辽阔。
章华:指章华台,春秋时楚灵王所筑,遗址在今湖北。云梦:湖名。莽苍:苍茫广大的样子。
此句借章华台歌舞的萧瑟落感与云梦泽风烟的苍茫依旧,感慨人事兴衰无常而自然永恒,暗含对历史变迁的叹惋。
浏览 1 次
“入春雨雪无休日,雨止犹阴未快晴。”
“功名不入闲人梦,诗酒犹关老子身。”
“梅花宜寒更宜阴,摩挲拄杖过溪寻。”
“衰发萧萧老郡丞,洪州又看上元灯。”
“九环宝带光照地,不如留君双颊红。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”