“相去万余里,故人心尚尔。”
译文
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尚:犹也。尔:如此。
赏析
一端文彩之绮,本来也算不得怎样珍贵;但它从“万里”之外的夫君处捎来,便带有了非同寻常的意义,包含着夫君对她的无限关切和惦念之情。女主人公睹物而惊、随即喜色浮漾。
出处
《客从远方来》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“相去万余里,故人心尚尔。”
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尚:犹也。尔:如此。
一端文彩之绮,本来也算不得怎样珍贵;但它从“万里”之外的夫君处捎来,便带有了非同寻常的意义,包含着夫君对她的无限关切和惦念之情。女主人公睹物而惊、随即喜色浮漾。
浏览 2 次
“不忮不求,何用不臧?”
“含欣出霄路,可笑向明月。”
“长河起秋云,汉渚风凉发。”
“三春怨离泣,九秋欣期歌。”
“臧文仲使国人祭慎。”
“以实庙庖,畜功用也。”