“老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。”
译文
想老夫我尚能横越那大沙漠,诸位何至于新亭落泪空悲鸣。
注释
老子:陆游自称,犹言老夫。绝大漠:横度大沙漠。绝:横度,跨越。大漠:古瀚海,亦称大碛。新亭:又名劳劳亭,在今南京市南。
赏析
此句写诗人雄飞奋发的壮怀借达官贵人懦怯孱弱的矛盾,借新亭之典故,抒发了诗人壮志未酬的苦闷,有强烈的爱国思想借情操。
出处
《夜泊水村》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。”
想老夫我尚能横越那大沙漠,诸位何至于新亭落泪空悲鸣。
老子:陆游自称,犹言老夫。绝大漠:横度大沙漠。绝:横度,跨越。大漠:古瀚海,亦称大碛。新亭:又名劳劳亭,在今南京市南。
此句写诗人雄飞奋发的壮怀借达官贵人懦怯孱弱的矛盾,借新亭之典故,抒发了诗人壮志未酬的苦闷,有强烈的爱国思想借情操。
浏览 2 次
“入春雨雪无休日,雨止犹阴未快晴。”
“功名不入闲人梦,诗酒犹关老子身。”
“梅花宜寒更宜阴,摩挲拄杖过溪寻。”
“衰发萧萧老郡丞,洪州又看上元灯。”
“万里羁愁添白发,一帆寒日过黄州。”
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”