“野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。”
译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“夷歌”之声。
注释
野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰之乱。夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。
赏析
此句写诗人在拂晓前所闻之声,刻画出偏远的夔州的典型环境,“野哭”、“夷歌”,一个富有时代感,一个具有地方性,触动了诗人心中对国家命运的担忧。
出处
《阁夜》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“夷歌”之声。
野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰之乱。夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。
此句写诗人在拂晓前所闻之声,刻画出偏远的夔州的典型环境,“野哭”、“夷歌”,一个富有时代感,一个具有地方性,触动了诗人心中对国家命运的担忧。
浏览 2 次
“羲和流德泽,颛顼愧倚薄。”
“城上胡笳奏,山边汉节归。”
“仳离放红蕊,想像嚬青娥。”
“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。”
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
“落日心犹壮,秋风病欲苏。”