“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《回前诗》
译文
(这本书)看起来每个字如同血一般(深刻) 写就它花费十年,这实在不同寻常 。
注释
寻常:指平常、普通。
赏析
这句话以“血”字极言创作之悲苦与真挚,“十年辛苦”叹呕心沥血之漫长,彰显作者写《红楼梦》背后深沉的付出。
出处
《回前诗》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《回前诗》
(这本书)看起来每个字如同血一般(深刻) 写就它花费十年,这实在不同寻常 。
寻常:指平常、普通。
这句话以“血”字极言创作之悲苦与真挚,“十年辛苦”叹呕心沥血之漫长,彰显作者写《红楼梦》背后深沉的付出。
浏览 1 次
“半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。”
“好风频借力,送我上青云。”
“满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?”
“一畦春韭绿,十里稻花香。”
“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命!”
“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。”