“新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。”
译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
新添:初做成的。水槛:水边木栏。故着:又设置了。槎:木筏。
赏析
诗人描写了眼前景象和生活面境,由虚写转向实写,着眼于面前的江水,此句用自然景物已对比,说明年事已高的诗人已经不再刻意去追求人生中不切实际的东西,而是“凭槛垂钓,浮槎替舟”,暗含了诗人盛年难再、韶华易逝的感慨。
出处
《江上值水如海势聊短述》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。”
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
新添:初做成的。水槛:水边木栏。故着:又设置了。槎:木筏。
诗人描写了眼前景象和生活面境,由虚写转向实写,着眼于面前的江水,此句用自然景物已对比,说明年事已高的诗人已经不再刻意去追求人生中不切实际的东西,而是“凭槛垂钓,浮槎替舟”,暗含了诗人盛年难再、韶华易逝的感慨。
浏览 2 次
“羲和流德泽,颛顼愧倚薄。”
“城上胡笳奏,山边汉节归。”
“仳离放红蕊,想像嚬青娥。”
“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。”
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
“落日心犹壮,秋风病欲苏。”