“暮投石壕村,有吏夜捉人。”
译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役到村子里抓人。
注释
暮:傍晚。投:投宿。石吏村:现名干吏村,在今河南陕县东七十里。吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
赏析
此句单刀直入,直叙其事,点明了投宿的时间和地点,反映出兵荒马乱、鸡犬不宁的景象。
出处
《石壕吏》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“暮投石壕村,有吏夜捉人。”
日暮时投宿石壕村,夜里有差役到村子里抓人。
暮:傍晚。投:投宿。石吏村:现名干吏村,在今河南陕县东七十里。吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
此句单刀直入,直叙其事,点明了投宿的时间和地点,反映出兵荒马乱、鸡犬不宁的景象。
浏览 1 次
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
“思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。”
“英雄割据非天意,霸主并吞在物情。”
“读书东岳中,十载考坟典。”
“白帝夔州各异城,蜀江楚峡混殊名。”
“似得庐山路,真随惠远游。”