“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《咏菊》
译文
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
赏析
此句交代了诗作的时间、地点以及作者创作时的心情,面对着菊花,作者专心致志地去构思、低吟,把诗人的兴奋、专心致志的艺术形象活灵活现地呈现出来了。
出处
《咏菊》 阅读全文 →标签
浏览 2 次