“家山何处,忍听羌笛,吹彻梅花。”
译文
家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
家山:故乡。梅花:在此指《梅花落》的乐声。
赏析
此句言辞简练但余味悠长,词人陷于囹圄,山河破碎,无处为家,《梅花落》声声凄凉,牵扯出词人的亡国之痛和思国之愁。
出处
《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“家山何处,忍听羌笛,吹彻梅花。”
家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
家山:故乡。梅花:在此指《梅花落》的乐声。
此句言辞简练但余味悠长,词人陷于囹圄,山河破碎,无处为家,《梅花落》声声凄凉,牵扯出词人的亡国之痛和思国之愁。
浏览 2 次
“新样靓妆,艳溢香融。”
“不忍抬头,羞见旧时月。”
“愿月常圆,休要暂时缺。”
“天遥地远,万水千山,知他故宫何处。”
“玉京曾忆昔繁华。”
“怎不思量,除梦里、有时曾去。”