“云日明松雪,溪山进晚风。”
译文
阳光透过云层照在松枝积雪上明亮闪耀,晚风吹来,溪水波光闪,青山响松涛。
注释
明:明亮。进:指风吹进。
赏析
此句炼字精湛,“日”并非普通的日,而是“云日”,这就将雪后薄云遮日的景象表现了出来;“雪”是“松雪”,描绘出一幅青白交映的松雪图;“山”为“溪山”,“风”是“晚风”,四组景物两两相对,中间以诗眼“明”、“进”维系,使整个画面有了动感。
出处
《雪后黄楼寄负山居士》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“云日明松雪,溪山进晚风。”
阳光透过云层照在松枝积雪上明亮闪耀,晚风吹来,溪水波光闪,青山响松涛。
明:明亮。进:指风吹进。
此句炼字精湛,“日”并非普通的日,而是“云日”,这就将雪后薄云遮日的景象表现了出来;“雪”是“松雪”,描绘出一幅青白交映的松雪图;“山”为“溪山”,“风”是“晚风”,四组景物两两相对,中间以诗眼“明”、“进”维系,使整个画面有了动感。
浏览 2 次
“松树倒影半溪寒,数个沙鸥似水安。”
“屡失南邻春事约,只今容有未开花。”
“去远即相目,归近不可忍。”
“时三子已归自外家。”
“露叶翻风惊鹊坠。暗落青林红子。”
“剩欲出门追语笑,却嫌归鬓著尘沙。”