名句
“此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。”
— 魏晋 · 王羲之 出自 《兰亭集序》
译文
这个地方有高峻的山峰，茂盛高密的树林和竹丛；又有清澈激荡的水流，在亭子的左右辉映环绕，引来溪水作曲水流觞的游戏，朋友们依次而坐。
注释
崇山峻岭：高峻的山岭。修竹：高高的竹子。激湍：流势很急的水。映带左右：辉映点缀在亭子的周围。流觞曲水：用漆制的酒杯盛酒，放入弯曲的水道中任其飘流，杯停在某人面前，某人就引杯饮酒。列坐其次：列坐在曲水之旁。
赏析
此句气息淡和，潇洒空灵，描绘景兰亭宴集的盛况和良辰美景，勾画景兰亭依山傍水的地理形胜，展现出诗人的淡定心境。
出处
《兰亭集序》 阅读全文 →标签
浏览 1 次