名句
“三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。”
译文
回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。
注释
杯酒:一杯酒,饮酒。
赏析
此句同首联呼应,三五年时三五之月,自然是“几回花下坐吹箫”的往昔,而那时的美酒在今夜早已被酿成苦涩的酒,透露出词人无法消除的苦涩。
出处
《绮怀十六首·其十五》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。”
回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。
杯酒:一杯酒,饮酒。
此句同首联呼应,三五年时三五之月,自然是“几回花下坐吹箫”的往昔,而那时的美酒在今夜早已被酿成苦涩的酒,透露出词人无法消除的苦涩。
浏览 2 次
“不忮不求,何用不臧?”
“坐下著足处,两砖皆穿。”
“时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩。”
“清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。”
“君行逾十年,孤妾常独栖。”
“微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。”