名句
“占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。”
译文
占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。
注释
占得:占据。杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。因缘:指双燕美好的结合。
赏析
此句借物咏怀,写闺中思妇的感叹,女主人公看到结伴而飞的燕子不禁感悟伤神她哀叹自己形单影只,无人怜爱,羡慕梁间燕子的美好烟缘。
出处
《忆江南·衔泥燕》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。”
占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。
占得:占据。杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。因缘:指双燕美好的结合。
此句借物咏怀,写闺中思妇的感叹,女主人公看到结伴而飞的燕子不禁感悟伤神她哀叹自己形单影只,无人怜爱,羡慕梁间燕子的美好烟缘。
浏览 2 次
“何当数千尺,为君覆明月。”
“孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。”
“占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜。”
“殷勤留著花梢露,滴下生红可惜春。”
“兔园标物序,惊时最是梅。”
“除却五侯歌舞地,人间何处不相随?”