“暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。”
译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
溢:满出,暗寓月色如水之意。银汉:银河。玉盘:喻月。
赏析
此句写中秋之月的美景,“清寒”二字写出月光如水的情态,“玉盘”二字写出月亮冰清玉洁的美感,境界高远,意味深长。
出处
《阳关曲·中秋月》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。”
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
溢:满出,暗寓月色如水之意。银汉:银河。玉盘:喻月。
此句写中秋之月的美景,“清寒”二字写出月光如水的情态,“玉盘”二字写出月亮冰清玉洁的美感,境界高远,意味深长。
浏览 2 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“亭前秋雨馀,明月来婵娟。”
“哺糟啜醨,皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。”
“献花游女木兰桡,细雨斜风湿翠翘。”