“四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。”
— 两汉 · 卓文君 出自 《怨郎诗》
译文
四月的枇杷还没有成熟,我就在对着镜子心烦意乱了。
注释
心意:心情。
赏析
此句以“枇杷未黄”点明时令,暗喻佳期未至;“对镜心意乱”则直写女子独守空闺的焦灼与相思。
出处
《怨郎诗》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。”
— 两汉 · 卓文君 出自 《怨郎诗》
四月的枇杷还没有成熟,我就在对着镜子心烦意乱了。
心意:心情。
此句以“枇杷未黄”点明时令,暗喻佳期未至;“对镜心意乱”则直写女子独守空闺的焦灼与相思。
浏览 2 次
“重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。”
“五色凌素,琴尚在御。”
“春华竞芳,五色凌素。”
“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!”
“锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!”
“九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。”