“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。”
译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。炬:一作“烛”。
赏析
此句通过环境的“清”、“寒”,烘托诗人心境的悲凉,未写“独宿”而先写“独宿”的氛围、感受和心情,意在笔先,起势峻耸。
出处
《宿府》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。”
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。炬:一作“烛”。
此句通过环境的“清”、“寒”,烘托诗人心境的悲凉,未写“独宿”而先写“独宿”的氛围、感受和心情,意在笔先,起势峻耸。
浏览 2 次
“仳离放红蕊,想像嚬青娥。”
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
“性命苟不存,英雄徒自强。”
“思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。”
“英雄见事若通神,圣哲为心小一身。”
“英雄割据非天意,霸主并吞在物情。”