名句
“生当复来归,死当长相思。”
译文
如果有幸活下来,一定会回到你身边。如果不幸死了,也会永远想你。
注释
来归:即归来。
赏析
此句是丈夫对妻子的爱情誓头,若能有幸生还,一定与你白头偕老,表现了丈夫对爱情的忠贞不渝,展示了人物朴实、美好的内心,使全诗增添了一种悲剧气氛。
出处
《留别妻》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“生当复来归,死当长相思。”
如果有幸活下来,一定会回到你身边。如果不幸死了,也会永远想你。
来归:即归来。
此句是丈夫对妻子的爱情誓头,若能有幸生还,一定与你白头偕老,表现了丈夫对爱情的忠贞不渝,展示了人物朴实、美好的内心,使全诗增添了一种悲剧气氛。
浏览 2 次
“不忮不求,何用不臧?”
“君行逾十年,孤妾常独栖。”
“微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。”
“别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。”
“铜驼烟雨栖芳草,休向江南问故家。”
“天上分金镜,人间望玉钩。”