“双桨来时,有人似、旧曲桃根桃叶。”
译文
江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
赏析
此句虚实相融,由眼前实景触发回忆,暗藏物是人非的怅惘,含蓄抒发怀念旧人的情思。
出处
《琵琶仙·双桨来时》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“双桨来时,有人似、旧曲桃根桃叶。”
江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
此句虚实相融,由眼前实景触发回忆,暗藏物是人非的怅惘,含蓄抒发怀念旧人的情思。
浏览 1 次
“春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。”
“仙人食罢腹便便,七十二峰生肺肝。”
“春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。”
“造化绝高处,富春独多观。”
“酒香醺脸,粉色生春。”
“怅望残春万般意,满棂湖水入西江。”