名句
“不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。”
译文
若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
不为：要不是因为。困穷：艰难窘的。宁有此：怎么会这样（做这样的事情）呢？宁：岂，怎么，难道。此：代正，代贫妇人打枣这件事。只缘：正因为。恐惧：害怕。转须亲：反而更应该对她表示亲善。亲：亲善。
赏析
此句说明了邻妇扑枣总是怀着一种恐惧的心情，体现了诗人十分同情体谅穷苦人的处境。
出处
《又呈吴郎》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“仳离放红蕊，想像嚬青娥。”
“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”
“临祸忘忧，忧必及之。”
“性命苟不存，英雄徒自强。”
“思沾道暍黄梅雨，敢望宫恩玉井冰。”
“英雄见事若通神，圣哲为心小一身。”