“日日思君不见君,共饮长江水。”
译文
天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。
注释
思:想念,思念。
赏析
词人以长江之水写男女相思之情,情味悠远,只语气平淡地道出“不见”与“共饮”的事实,隐去它们之间的转折关系的内涵,任人揣度吟味,使词情分外深婉含蕴。
出处
《卜算子·我住长江头》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“日日思君不见君,共饮长江水。”
天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。
思:想念,思念。
词人以长江之水写男女相思之情,情味悠远,只语气平淡地道出“不见”与“共饮”的事实,隐去它们之间的转折关系的内涵,任人揣度吟味,使词情分外深婉含蕴。
浏览 2 次
“莫把幽兰容易比,都占尽、人间秀。”
“节是重阳却斗寒。可堪风雨累寻欢。”
“牡丹开就应难比,繁富犹疑过海棠。”
“我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。”
“此水几时休,此恨何时已。”
“白雪幽兰犹有韵,鹊桥星渚可无人。”