“故攲单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。”
译文
我斜倚孤枕想在梦中见你,谁知道梦没有做成,灯芯已经燃尽。
注释
攲:古通“倚”,斜,倾。单枕:孤枕。烬:灯芯烧尽成灰。
赏析
“灯又烬”一语双关,闺房里的灯花燃成了灰烬,自己与爱人的相会也不可能实现,思妇的命运变得和灯花一样凄迷、黯淡,描写了闺中女子的凄凉悲愁。
出处
《玉楼春·别后不知君远近》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“故攲单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。”
我斜倚孤枕想在梦中见你,谁知道梦没有做成,灯芯已经燃尽。
攲:古通“倚”,斜,倾。单枕:孤枕。烬:灯芯烧尽成灰。
“灯又烬”一语双关,闺房里的灯花燃成了灰烬,自己与爱人的相会也不可能实现,思妇的命运变得和灯花一样凄迷、黯淡,描写了闺中女子的凄凉悲愁。
浏览 2 次
“相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。”
“翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。”
“老泣无涕洟,秋露为滴沥。”
“还作江南会,翻疑梦里逢。”
“草薰风暖摇征辔。”
“江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。”