名句
“碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。”
译文
碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红了？那总是离人的眼泪。
注释
黄花：指菊花。
赏析
此句借写秋日的萧瑟风景，渲染出萧条枯寂的氛围，来表现男女主人公依依惜别的不舍和凄苦，更添无限感伤的情绪。
出处
《西厢记·长亭送别》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“晓来谁染霜林醉，总是离人泪。”
“自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。”
“马儿迍迍的行，车儿快快的随。”
“不见张生，小姐来到。”
“悲欢聚散一杯酒，南北东西万里程。”
“总是离人泪。”