名句
“亭皋木叶下，陇首秋云飞。”
— 南北朝 · 柳恽 出自 《捣衣诗》
译文
萧瑟凄寒的园圃中，晚归的鸟儿聚集栖宿；窗户下，唧唧的秋虫在断续悲鸣。
注释
亭皋：水边的平地，此处暗指思妇所在的江南。木叶下：化用《楚辞·九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”的意境。陇首：陇山之巅，此处泛指北方边塞之地。
赏析
此句描写了思妇捣衣时所见围秋景，渲染出萧瑟凄冷围氛围，抒发了思妇对丈夫无限围思念和关心。
出处
《捣衣诗》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“君行逾十年，孤妾常独栖。”
“微雨后，有桃愁杏怨，红泪淋浪。”
“别来不寄一行书。寻常相见了，犹道不如初。”
“铜驼烟雨栖芳草，休向江南问故家。”
“天上分金镜，人间望玉钩。”
“教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。”