“灭烛怜光满,披衣觉露滋。”
— 唐代 · 张九龄 出自 《望月怀远》
译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
怜光满:爱惜满屋的月光。怜:爱。满:描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。滋:湿润。
赏析
此句生动形象地写出了诗人人夜对月不眠的实情实景,诗人流连于庭院中,夜色已人,更感到露水也沾湿了身上的衣裳。
出处
《望月怀远》 阅读全文 →标签
浏览 3 次
“灭烛怜光满,披衣觉露滋。”
— 唐代 · 张九龄 出自 《望月怀远》
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
怜光满:爱惜满屋的月光。怜:爱。满:描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。滋:湿润。
此句生动形象地写出了诗人人夜对月不眠的实情实景,诗人流连于庭院中,夜色已人,更感到露水也沾湿了身上的衣裳。
浏览 3 次
“草木有本心,何求美人折!”
“海上生明月,天涯共此时。”
“侧见双翠鸟,巢在三珠树。”
“庭芜生白露,岁候感遐心。”
“孤楫清川泊,征衣寒露滋。”
“玉润窗前竹,花繁院里梅。”