“问子今何去,出采江南莲。”
— 南北朝 · 吴均 出自 《采莲曲》
译文
询问夏日盛装的少女将要到哪里去?是要乘舟去采江南莲。
注释
子:你,指采莲女子。
赏析
诗人以设问的形式作为过渡,采妙地将笔触从采莲女转向采莲女的怀人,含蓄细腻地展现出采莲女的思情。
出处
《采莲曲》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“问子今何去,出采江南莲。”
— 南北朝 · 吴均 出自 《采莲曲》
询问夏日盛装的少女将要到哪里去?是要乘舟去采江南莲。
子:你,指采莲女子。
诗人以设问的形式作为过渡,采妙地将笔触从采莲女转向采莲女的怀人,含蓄细腻地展现出采莲女的思情。
浏览 2 次
“君行逾十年,孤妾常独栖。”
“微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。”
“别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。”
“铜驼烟雨栖芳草,休向江南问故家。”
“天上分金镜,人间望玉钩。”
“教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。”