“冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。”
译文
留不住的秋光慢慢在消逝,满阶的红叶落入暮色中。
注释
冉冉:慢慢地、渐渐地,这里形容时光渐渐地流逝。秋光:秋天的时光。红叶:枫、槭等树的叶子到秋天都变成了红色,统称红叶,这里指飘落的枯叶。
赏析
此句描写了秋暮之时红叶满阶的情景,“暮”字既写出了时光变化,又写出词人心情黯淡,颇有光阴虚掷之感慨。
出处
《谢新恩·冉冉秋光留不住》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。”
留不住的秋光慢慢在消逝,满阶的红叶落入暮色中。
冉冉:慢慢地、渐渐地,这里形容时光渐渐地流逝。秋光:秋天的时光。红叶:枫、槭等树的叶子到秋天都变成了红色,统称红叶,这里指飘落的枯叶。
此句描写了秋暮之时红叶满阶的情景,“暮”字既写出了时光变化,又写出词人心情黯淡,颇有光阴虚掷之感慨。
浏览 1 次
“相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。”
“翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。”
“春花秋月何时了?”
“还作江南会,翻疑梦里逢。”
“江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。”
“奴为出来难,教君恣意怜。”