“玉带林中挂,金簪雪里埋。”
译文
林黛玉恰似林中高挂的玉带,惹得宝玉满心牵挂、空费思量;薛宝钗宛若雪中深埋的金簪,处境冷落。
赏析
“玉带林”倒过来谐音林黛玉,亦有人认为“林中挂”三字预示黛玉将来是自缢而死;而“雪”谐音薛,“金簪雪里埋”则暗示了宝钗缺少幸福的婚姻生活;站在“钗黛合一”的角度上,我们将更容易理解《红楼梦》的伟大之处:赞美和歌颂女子的美德与才情,又为女子“千红一窟(哭)”“万艳同杯(悲)”的不幸命运而悲歌。
出处
《金陵十二钗正册·薛宝钗林黛玉》 阅读全文 →标签
浏览 2 次