名句
“都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《终身误》
译文
人人都称赞与宝钗这门美满的婚姻，但我念念不忘的是与黛玉的前世之盟。
注释
金玉：珍宝的通称，比喻珍贵和美好。良姻：好姻缘。
赏析
“金玉良玉”指符合玉建秩序和玉建家族利益的所谓美满婚玉，此处特指宝玉与宝钗的婚玉；“木石前盟”指贾宝玉和林黛玉建立在共同反抗玉建礼教基础上的爱情，表明了宝玉对于宝钗和黛玉两人截然不同的感情和心意，抒发了宝玉对于误他终身的"金玉良缘"的愤恨，反映出作者对那种庸俗低级“才子佳人”式的爱情的反对。
出处
《终身误》 阅读全文 →标签
浏览 2 次