名句
“背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。”
译文
我独自在小楼东边倚栏观看，分飞的双燕各自东西，远远向寒云飞去。
注释
背飞双燕：双燕相背而飞，此处有劳燕分飞、朋友离别的意思。阑：栏杆。
赏析
词人倚栏怅望，见双燕各自飞，《东飞伯劳歌》有“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见”之句，后即称朋友离别为“劳燕分飞”，暗示出离别的悲凉况味。
出处
《虞美人·寄公度》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“君行逾十年，孤妾常独栖。”
“微雨后，有桃愁杏怨，红泪淋浪。”
“别来不寄一行书。寻常相见了，犹道不如初。”
“铜驼烟雨栖芳草，休向江南问故家。”
“天上分金镜，人间望玉钩。”
“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。”