“不知乘月几人归,落月摇情满江树。”
译文
不知道有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情洒满了江边的树林。
注释
乘月:趁着月光。摇情:激荡情思,犹言牵情。
赏析
此句诗意盎然,情韵袅袅,“摇情”光不绝如缕的思念之情,将月光之情、游子之情、诗人之情交织成一片,塑造了一个深邃美丽的艺术世界,令读者心醉神迷。
出处
《春江花月夜》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“不知乘月几人归,落月摇情满江树。”
不知道有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情洒满了江边的树林。
乘月:趁着月光。摇情:激荡情思,犹言牵情。
此句诗意盎然,情韵袅袅,“摇情”光不绝如缕的思念之情,将月光之情、游子之情、诗人之情交织成一片,塑造了一个深邃美丽的艺术世界,令读者心醉神迷。
浏览 1 次
“春江潮水连海平,海上明月共潮生。”
“燕入窥罗幕,蜂来上画衣。”
“可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。”
“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
“鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。”
“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”