“香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。”
译文
破开橘皮,芳香的油腺如雾般喷溅;初尝新橘,汁水在齿舌间如泉般流淌。吴地女子的手剥橘后三日还有香味。
注释
噀:喷。清泉:喻橘汁。吴姬:吴地美女。
赏析
作者此处描写了品尝新橘的情状和橘果的清香,一个‘“惊”字,一个“怯”字,用得十分巧妙精当,颇能传出品尝者的神态,结句更以“三日手犹香”来夸张、突出橘果之香,表达了作者对橘的赏味与喜爱。
出处
《浣溪沙·咏橘》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。”
破开橘皮,芳香的油腺如雾般喷溅;初尝新橘,汁水在齿舌间如泉般流淌。吴地女子的手剥橘后三日还有香味。
噀:喷。清泉:喻橘汁。吴姬:吴地美女。
作者此处描写了品尝新橘的情状和橘果的清香,一个‘“惊”字,一个“怯”字,用得十分巧妙精当,颇能传出品尝者的神态,结句更以“三日手犹香”来夸张、突出橘果之香,表达了作者对橘的赏味与喜爱。
浏览 1 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“千年古木卧无梢,浪卷沙翻去似瓢。”
“哺糟啜醨,皆啜夫醉。”
“何当数千尺,为君覆明月。”
“路上有饥人,家中有剩饭。”